バーコード出品しましたら、英語表記になりますが、日本のエディオンで購入した逸品になります。下に詳しく書いて置きました。ブランドが海外なんです。プロスポーツ選手御愛用品。POWERPLATEPULSEMINI_BLACK PerformanceHealthSystems 定価: - #PerformanceHealthSystems #POWERPLATEPULSEMINI_BLACK 日本のエディオンで購入した、コリや、筋肉のクールダウン、スポーツ選手や、肩コリから、用途は沢山可能です。 フルセットにて、しっかり、動作確認もしております。 若干の使用感は有りますが、3ヶ月しか使用はしておりません。日本語の説明書や、100Vでの充電が問題なく可能です。水泳のオリンピック選手、水泳のオリンピック選手もクールダウン用に使用していると知り購入致しました。あまりに良いので、又購入してしまい、今回の出品になりました。写真の通り、全てが日本語なので、安心です。たまたま、メルカリで出品する時に、箱のバーコード読んだら、英語になってしまっただけです。 中々、スポーツ選手に行き渡り、素人には回らない商品なので、是非今回の機会にお買い求め下さい。(*^^*)